The money is flowing into hospitality tech at a record pace. But not all AI is created equal. Here is how to read the ...